La Luz

Kulumbule

Miesto deja: typicky stylovy bar miestneho andaluzkeho retazca s nazvom : Mata hambre (zabija hlad) na vysvetlenie : spanielsky bar je na slovenske pomery nieco medzi barom, krcmou, pohostincom a restauraciou. Jednoducho miesto, kde sa da dobre najest a napit.
16.01.2010 03:10:42 | celý článok | osobné | aj take sa mi stalo | komentáre: 19

Los Reyes Magos.

V Españole vecer 5. januara je zvykom, ze v kazdom meste traja krali sa prevazaju na svojom koci (po españolsky carrosa) a rozhadzuju dary a sladkosti okolostojacim (ktori zvyknu byt v hojnom pocte) a pozdravuju ich. Na druhy den si potom deti pod stromcekom najdu este" ine" vysnivane dary, lebo v spanielsku darceky nenosi Jezisko, ani Santa Claus, ale ich nosia Reyes Magos - cize Kuzelni Krali. No a potom cela rodina spolocne ujeda tzv. "roscon" co je kolac plneny slahackou, alebo "trufou" alebo "cabello de angel" (vlasy anjela) co je nieco ako zelatinovy puding, alebo je proste len cisty, bez naplne, ale VZDY! musia v nom byt zapecene : dve figurky a jedna fazula. Figurky znamenaju stastie, a fazula znamena, ze komu sa dostane, ten musi roscon zaplatit.
05.01.2010 02:03:57 | celý článok | osobné | poezia | komentáre: 19

Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014